Con el KIT de sensores y una cámara inalámbrica integrada en la punta de la horquilla, las últimas horquillas de sensor de Cascade ofrecen a los operadores de carretillas elevadoras la visibilidad y la precisión para una máxima eficiencia en…
Blog Archives
Pesaje móvil
Cascade ofrece un exclusivo e innovador sistema de pesaje móvil que permite pesar sus productos cuando están en movimiento. La pantalla inalámbrica utiliza la tecnología Bluetooth permitiéndole visualizar y comprobar el peso de cargas individuales, peso total de cargas múltiples…
Tagged with: pesaje móvil, horquillas telecópicas, Forks plus, horquillas rodillos, forks, horquillas
Posted in Forks+
Posted in Forks+
Horquillas Telescópicas
Características Con los orificios de cilindro conectados hidráulicamente no es necesario utilizar divisores de caudal por separado para garantizar que las extensiones se muevan de manera sincronizada. La horquilla exterior de acero de alta resistencia con punta maciza forjada reduce…
Horquillas de Rodillos
Características Aplicaciones flexibles: compatibilidad con láminas deslizantes y palets, así como con cajas y productos ensacados.Sin conexiones hidráulicas, lo que agiliza la instalación y la extracción.La ausencia de pantógrafo y placa frontal permite una excelente visibilidad que supera la de…
TechBull – Verificación funcionamiento del motor de giro TB365
Adjunto enlace a las instrucciones del procedimiento de inspección del motor de giro. Así mismo, en este otro enlace encontraréis los caudales recomendados para la función de giro. También el tiempo en segundos por vuelta que deberían tener. ENLACE A…
Tagged with: rotador, technical bulletin, technical pill, formacion, Rotadores, motor de giro
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
TechBul – Presión atrapada | «Ghostbuster» | TB167
En ciertos casos de accionamiento a través de válvula solenoide (electro-válvula), puede darse el caso de que la presión atrapada en el sistema provoque pequeños movimientos no controlados, o bien pequeños «saltos». Para evitar estos movimientos se ha de evacuar…
Tagged with: información técnica, ghostbuster, trapped pressure, restrictor
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
Acc – Kits de adaptación de electroválvulas
En muchas ocasiones, para añadir funciones extras a la carretilla necesitamos soluciones económicas y rápidas. Estos kits de adaptación incluyen los componentes necesários para la instalación rápida de nuevas funciones en la carretilla através de electroválvula auxiliar. DOCUMENTACIÓN COMERCIAL DOCUMENTACIÓN…
Tagged with: electroválvula electrovalvula, información técnica, pulsador, información comercial, electricidad, solenoid
Posted in Opciones, accesorios e hidráulica, Electricidad
Posted in Opciones, accesorios e hidráulica, Electricidad
Acc – Información comercial
Información comercial sobre los accesorios en nuestra web corporativa Cascade Corporation – Opciones y accesorios.
Tagged with: accesorios, información comercial
Posted in Opciones, accesorios e hidráulica, Electricidad, Hidráulica
Posted in Opciones, accesorios e hidráulica, Electricidad, Hidráulica
MLH – Información general
Manipulador de carga múltiple de la serie G Haz click en la imagen para acceder a la información comercial. Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual Operador – Manual para el Conductor de Carretillas >> Incluye…
Tagged with: información comercial, MLH, manipulador cargas múltiples
Posted in Manipuladores de cargas múltiples
Posted in Manipuladores de cargas múltiples
RR – Información general
Para acceder a la información comercial >> Click aquí<< Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación serie G Manual de Servicio – Manual Técnico…
TechPill – Adhesivos logo CASCADE
Tenemos diferentes tamaños y modelos de adhesivo con el logo «CASCADE» Resumo los principales con tamaños: Part number Longitud logo (mm) Dimensiones totales (mm) 221069 211275 214684 211274 205 160 120 80 220 x 120 170 x 85 125 x 63…
Tagged with: adhesivos cascade;adhesivos;aguila cascade;águila
Posted in Mensajes, Píldoras técnicas
Posted in Mensajes, Píldoras técnicas
TechPill – Adhesivos y etiquetas de seguridad
En términos de seguridad, tan importante es realizar un correcto mantenimiento preventivo de las máquinas como mantener identificados sus riesgos residuales. Según las diferentes normativas los riesgos y peligros residuales en las máquinas deben estar identificados, advertidos y señalizados. La identificación y…
Tagged with: seguridad adhesivos, etiqueta, pegatina, información técnica, inspeccion
Posted in Mensajes, Píldoras técnicas
Posted in Mensajes, Píldoras técnicas
Acc – Indicador de inclinación digital (DTI)
Este dispositivo permite ver rápidamente hacia dónde está inclinado el mástil en la carretilla en todo momento. El DTI se puede instalar en cualquier tipo de carretilla estándar. Sus características principales: Compatible 12V-48V Para temperaturas de -30ºC a +60ºC Precisión a…
TechPill – Compatibilidad entre carretillas e implementos.
Video sobre la compatibilidad entre carretillas e implementos y cómo lograr la máxima eficiencia. Puntos a tener en cuenta y como evitar futuros fallos e incidencias. Por ahora versión en inglés, en breve en Español.
Tagged with: información técnica, diagrama hidráulico, technical pill, formacion
Posted in Mensajes, Píldoras técnicas
Posted in Mensajes, Píldoras técnicas
FRK – Información comercial
Cascade fabrica horquillas para carretillas elevadoras de todo tipo de marcas, modelos y tamaños, a precios que permiten mantener la competitividad. Nuestra amplia gama de productos incluye una línea completa de horquillas para una gran variedad de aplicaciones industriales y…
Tagged with: horquillas, inspeccion horquillas, información comercial
Posted in Horquillas, Opciones, accesorios e hidráulica
Posted in Horquillas, Opciones, accesorios e hidráulica
HR – Información general
Haz click en la imagen para acceder a la información comercial. Sigue los siguientes enlaces para más documentación (Ingles): Manual de montaje enrollador simple KIT Manual de despiece generico THINLINE. Documentación técnica varios modelos
Tagged with: información comercial, hr, enrollador, enrolladores, thinline
Posted in Opciones, accesorios e hidráulica, Enrolladores
Posted in Opciones, accesorios e hidráulica, Enrolladores
PRC – Información general
Cascade, con el objetivo de satisfacer la necesidad del sector de las bobinas de papel de contar con una manipulación que no provoque daños y brinde máxima eficacia, ofrece una gama completa de pinzas y opciones para la reducción de…
Tagged with: información comercial, prc, pinza bobinas papel
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel
TechPill – Formación Técnica nivel 1 – R7
Este es el curso básico inicial para poder formar mecanicos especializados en implementos. Temario: Introducción a Cascade Presentación general de los productos CASCADE Normas de seguridad en la manipulación y mantenimiento de los implementos. Instalación y mantenimiento en las principales…
FRK – Datos de instalación FEM
Adjunto el enlace al manual general de instalación de horquillas tipo FEM para todos los implementos. Manual instalación horquillas (sólo inglés)
Tagged with: forks, horquillas, inspeccion horquillas
Posted in Horquillas, Opciones, accesorios e hidráulica
Posted in Horquillas, Opciones, accesorios e hidráulica
SPP – Localizador del número de serie y modelo
En cada implemento el modelo y numero de serie se encuentra en la placa identificadora. Esta placa se localiza en un lugar diferente para cada tipo de implemento. Mediante este enlace podéis encontrar fácilmente la ubicación de las placas de…
TechBull – Esquemas hidráulicos para la instalación de implementos TB281
A continuación adjunto enlace hacia el boletín técnico al respecto de la correcta instalación de los implementos cuando estos están provistos de válvula reguladora de presión y caudal. TB 281 – Esquemas hidráulicos para la correcta instalación de implementos
Tagged with: Esquema hidráulico, Datos conexión hidráulica, información técnica, diagrama hidráulico
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
PRC – Datos técnicos para la instalación
Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación Manual de Servicio – Manual Técnico de Taller
Tagged with: prc, pinza bobinas papel, Datos conexión hidráulica, Manual de instalación
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel
MLH – Datos técnicos para la instalación
Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual Operador – Manual para el Conductor de Carretillas >> Incluye Series E,F y G Manual de Servicio – Manual Técnico de Taller >> Sólo serie G. Incluye Instalación.
Tagged with: información técnica, MLH, manipulador cargas múltiples
Posted in Manipuladores de cargas múltiples
Posted in Manipuladores de cargas múltiples
TechPill – Como instalar un manipulador de hiladas
En este nuevo vídeo de nuestro canal Youtube se muestra paso a paso la instalación de un manipulador de hiladas. Espero que os sea de utilidad. How To Install a Cascade Layer Picker – YouTube.
Tagged with: información técnica, video, layer picker, manipulador hiladas, video instalación
Posted in Mensajes, Píldoras técnicas
Posted in Mensajes, Píldoras técnicas
TechBull – Inspección periódica tornillos en accessórios giratórios TB183
Adjunto enlace al boletín técnico TB183, en su versión española. Es un importante boletín técnico que recuerda la importancia de inspeccionar regularmente los tornillos de sujeción de la corona de giro de los implementos rotativos.
Tagged with: Rotadores, Apriete tornillos, par de apriete, información técnica, inspeccion, rotador, technical bulletin, bolet
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
Productos especiales
Tenemos una amplia gama de productos especiales para determinados sectores como: Cementeras y manejo de bloques de hormigon Sector vitícola para la manipulación de barricas. Equipos estacionarios como rotadores estacionarios oestaciones de transferencia de carga. etc… En este enlace podrán encontrar especificaciones…
Tagged with: Productos especiales, información técnica, información comercial
Posted in Productos especiales
Posted in Productos especiales
SPP – Pedidos de recambios y Manuales de despiece
Se pueden encontrar manuales de despiece en la siguiente dirección web, seleccione la tercera pestaña (Buscar con una palabra clave) y ponga el modelo del equipo en el recuadro blanco e inicie la búsqueda. PAGINA CORPORATIVA PARA MANUALES DE DESPIECE…
TechBull – Patines de bronce TB296
Disponemos para la gran mayoría de casos el equivalente del patín en bronce. Adjunto link al documento original (versión inglesa) Boletín Técnico TB296
Tagged with: patines de bronce, boletín tecnico, technical bulletin, información técnica
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
Posted in Mensajes, Boletines técnicos
SS – Información general
Para acceder a la información comercial >>Click aquí<<. SS – Información Técnica Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación Manual de Servicio – Manual…
TechPill – Roscas y equivalencia de normas
Adjunto enlace a web externa dónde encontraréis la equivalencia de las roscas normalizadas y sus equivalencias Roscas y equivalencias de normas.
SAT – Consulta servicio técnico y garantías.
Tagged with: información técnica, información comercial, contacte con nosotros
Posted in Mensajes, Contacte con nosotros
Posted in Mensajes, Contacte con nosotros
CC – Información general
Tanto si trabaja con productos de papel, electrodomésticos, electrónica de consumo, vino, alimentos envasados (en latas o cajas), químicos o plásticos, las pinzas Cascade le ofrecen la solución. Resisten las condiciones más adversas; son versátiles y su mantenimiento es sencillo.…
Tagged with: información comercial, clamp, CC, carton clamp, pinzas para electrodomésticos, cajas cartón
Posted in Pinzas, Pinzas para cajas de cartón
Posted in Pinzas, Pinzas para cajas de cartón
CC – Datos técnicos para la instalación
Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de instalación Serie G y Serie J Manual de Servicio Tecnico ( en ingles) Serie G y Serie J
Tagged with: clamp, CC, carton clamp, pinzas para electrodomésticos, cajas cartón, datos instalación, Manual de instalación
Posted in Pinzas, Pinzas para cajas de cartón
Posted in Pinzas, Pinzas para cajas de cartón
CC – Esquemas hidráulicos
Las CC (carton clamp) son una variación de la gran familia SLC (sliding clamp), por lo que los esquemas hidráulicos son los mismos Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de…
Tagged with: información técnica, clamp, CC, carton clamp, pinzas para electrodomésticos, cajas cartón, Esquema hidráulico, Datos conexión hidráulica
Posted in Pinzas, Pinzas para cajas de cartón
Posted in Pinzas, Pinzas para cajas de cartón
CC – Apriete tornillos
Las CC (carton clamp) son una variación de la gran familia SLC (sliding clamp), por lo que las tablas de par de apriete son las mismas Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador –…
Tagged with: Apriete tornillos, par de apriete, clamp, CC, carton clamp, pinzas para electrodomésticos, cajas cartón
Posted in Pinzas, Pinzas para cajas de cartón
Posted in Pinzas, Pinzas para cajas de cartón
PRC – Esquemas hidráulicos
Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación Manual de Servicio – Manual Técnico de Taller (Español e Ingles)
Tagged with: Esquema hidráulico, Datos conexión hidráulica, prc, pinza bobinas papel
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel
PRC – Apriete tornillos
Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación Manual de Servicio – Manual Técnico de Taller (Español e Ingles)
Tagged with: pinza bobinas papel, Apriete tornillos, par de apriete, información técnica, prc
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel
Acc – Control Electrónico de Rotación
La rotación de las pinzas de bobina puede controlarse electrónicamente mediante este sistema. Este sistema puede pedirse montado de fábrica en una nueva pinza, o bien como kit para instalar en pinzas ya existentes. Para ver Manuales de instalación siga…
Tagged with: información técnica, erc, control rotación rotación
Posted in Pinzas para bobinas de papel, Opciones, accesorios e hidráulica
Posted in Pinzas para bobinas de papel, Opciones, accesorios e hidráulica
PRC – Reparación de brazos de pinzas de bobinas
Las únicas reparaciones autorizadas por Cascade con soldadura en los brazos de las pinzas de bobinas son las siguientes. Todas detalladas paso a paso en los boletines técnicos que se muestran a continuación. Dichas reparaciones deben ser realizadas siguiendo las…
Tagged with: prc, boletín tecnico, reparación implemento, información técnica
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel, Mensajes, Boletines técnicos
Posted in Pinzas, Pinzas para bobinas de papel, Mensajes, Boletines técnicos
SLC – Información general
Pinza de balas Para acceder a la información comercial haz >>Click aquí<< Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación Serie G y Serie J…
SLC – Datos técnicos para la instalación
Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación Serie G y Serie J Manual de Servicio – Manual Técnico de Taller (Ingles y compatible con…
Tagged with: Manual de instalación, información técnica, slc, pinzas, clamp
Posted in Pinzas, Pinzas - SLC
Posted in Pinzas, Pinzas - SLC
SLC – Apriete tornillos
Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación Serie G y Serie J Manual de Servicio – Manual Técnico de Taller (Ingles y compatible con…
Tagged with: tabla apriete tornillos, par de apriete, slc, pinzas, clamp, Apriete tornillos
Posted in Pinzas, Pinzas - SLC
Posted in Pinzas, Pinzas - SLC
SLC – Esquemas hidráulicos
Estos son los esquemas para una Pinza de brazos deslizantes con desplazamiento lateral integrado, para más información consulte los manuales de Servicio de cada modelo. Para la información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador –…
Tagged with: slc, pinzas, clamp, Esquema hidráulico, Datos conexión hidráulica, diagrama hidráulico
Posted in Pinzas, Pinzas - SLC
Posted in Pinzas, Pinzas - SLC
RR – Datos técnicos para la instalación
Para mas información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual de Instalación serie G Manual de Servicio – Manual Técnico de Taller (Sólo en Inglés) 30 G y 40…
RR – Esquema hidráulico
Este es el esquema para un 30-40 de la serie G. Para otros esquemas seguir los enlaces de mas abajo. Para mas información técnica sigue alguno de los siguientes enlaces: Manual del Operador – Manual para el Conductor de Carretillas Manual…
Tagged with: rrb, rrl, drl, Esquema hidráulico, información técnica, diagrama hidráulico, diagrama, rr, rotador
Posted in Rotadores
Posted in Rotadores
RR – Topes horquillas rotadores
Si se usan horquillas estándar tipo FEM en los rotadores, pueden aparecer movimientos laterales en las propias horquillas debido al efecto de la rotación. Para evitar estos movimientos, según el manual de instalación de las horquillas, se debe añadir un…
Tagged with: forks, horquillas, fork stop kit rotador, tope horquillas rotador;, información técnica
Posted in Rotadores
Posted in Rotadores
RR – Opciones técnicas
Adjunto enlace directo a las opciones de los rotadores. Sobre todo los topes de horquilla que son imprescindibles si se quiere aprovechar horquillas normalizadas. DOCUMENTACIÓN TECNICA
Tagged with: información técnica, restrain kit, sujeción horquillas rotador, fork stop kit rotador, topes de horquilla en rotador
Posted in Rotadores
Posted in Rotadores
RR – Ajuste retenedor hidráulico secuencial
El retenedor secuencial sólo usa 1 función de manera secuencial mediante los siguientes pasos: FUNCIÓN PRINCIPAL Pos. 15 (Imagen) Baja grapa >> Aprieta contenedor Inicia giro hasta el final de recorrido. Posición invertida a 180º FUNCIÓN INVERSA Pos. 16 (Imagen) Inicia…
Tagged with: rotadores bin holder, retenedor ajuste, ajuste hidráulico, ajuste retenedor hidráulico, información técnica, diagrama hidráulico
Posted in Rotadores
Posted in Rotadores
TechPill – Caudales en los equipos rotativos
La configuración de caudal hidráulico en los equipos rotativos requiere especial atención. Para facilitar la configuración adjuntamos el resumen de los caudales y tiempos de rotación de los equipos más habituales: Haz clic en la imagen para descargar el PDF.
Tagged with: ajustes de caudal, información técnica, technical pill, caudal, Rotadores
Posted in Rotadores, Pinzas, Pinzas - SLC, Pinzas para bobinas de papel, Mensajes, Píldoras técnicas
Posted in Rotadores, Pinzas, Pinzas - SLC, Pinzas para bobinas de papel, Mensajes, Píldoras técnicas
